Хоть мы встречали ее прежде во флэшбэках, и она устроила заварушку в «Возвращении», я хотел бы официально поприветствовать Кэтрин Пирс, вернувшеюся в Мистик-Фолс. Она и ее двойник, Елена, могут долго быть веревкой в перетягивании каната братьев Сальваторе.  Этот эпизод провалился бы, если бы не Нина Добрев: она отлично разыгрывает два спектакля, которые делают «Воспоминания» одним из лучших эпизодов, на мой взгляд.

Кэтрин дает нам ответы на некоторые вопросы, но появляются новые. В любовном четырехугольнике осложнения: оказывается, в 1864 году Стефан влюбился в Кэтрин. И это было по-настоящему.

Надо заметить, что воспоминания Кэтрин и Стефана сопровождаются множеством ссылок на предыдущие эпизоды, чтобы зрители ощутили знакомое чувство - история повторяется. Помимо флэшбэков, в которых мы повторно посещаем события 1864 года, мы видели различные моменты прошлого сезона: танец Кэтрин и Стефана (Мисс Мистик-Фолс), управление вампира сном (Семейные узы), дневник Стефана, прочитанный без его разрешения (Укусы ночи пятницы), дротик с вербеной в спину (Мисс Мистик-Фолс), дружелюбный вампир Генри из гробницы (Братья по крови) и мысль, что любовь и ненависть не являются полярными противоположностями, а всего лишь стороны одной медали (Возвращение).

Важно отметить, что Стефан задает Кэтрин тот же вопрос - «Зачем она вернулась?», что задавал и Дэймону, когда он вернулся в Мистик-Фолс в первом сезоне. Как показал нам эпизод «Повторение истории», возвращение Дэймона было мотивировано любовью и местью, Кэтрин же настаивает, что вернулась из-за Стефана. Стефан отказывается верить, но последние минуты воспоминаний придают правдоподобность ее настойчивости.

Я не удивлен, что Стефан не верит Кэтрин. Этот эпизод переполнен обманами. Стефан ударяет Кэтрин в спину дротиком с вербеной. Но она притворяется, вербена не причиняет ей боли. Мейсон ведет свою игру, а Дэймон и Аларик устраивают игру «Узнай оборотня»на барбекю Дженны. Позже Дэймон притворяется, что согласен на перемирие. Кэтрин дает указания Кэролайн разрушить отношения Стефана и Елены, а так же не подпускать ее к нему, чтобы они побыли наедине. Они в свою очередь разыграли ссору.

Последняя фальшивка принадлежит Кэтрин. Она предала 26 членов своей «вампирской семьи» и заключила сделку со своим врагом, Джорджем Локвудом, и все для того, чтобы фальсифицировать собственную смерть. Кэтрин не хотела, чтобы Сальваторе спасали ее. Дэймон и Стефан умерли просто так или ради любви?

Обман сделал для меня искренние моменты более значительными: сожаление Кэролайн за предательство Елены, Елена и Стефан в спальне после трудного для всех дня и что самое удивительное Кэтрин, обещавшая в 1864 году Стефану, который умер, пытаясь спасти ее, что они будут вместе. Кэтрин способна любить и это сочетание со способностью предать, манипулировать и убивать собирается сделать этот сезон потрясающим.

Мейсон Локвуд оказывается простым парнем, не заинтересованным в войне с вампирами. Он хранил секрет, защищая Тайлера, чтобы он не стал одержим проклятьем. Теперь, когда Тайлер знает спусковой механизм, будет интересно смотреть, как он пытается управлять своим гневом. Дэймон кажется одержимым присутствием оборотней в Мистик-Фолс. Но держу пари, что так он пытается отвлечься от возвращения Кэтрин. В общении с ней он ведет себя сдержанно, в то время как Стефан наоборот теряет самообладание.

Кэтрин напоминает нам, поскольку Стефан питается кровью животных, ей очень легко залезть ему в голову и управлять его снами. Вампир может противостоять действию вербены. Также она подтверждает, что укус оборотня убивает вампира, а серебро на вервульфов не действует.

Можете делится своими мыслями ниже.

Перевод выполнен Жанчик