«Дневники вампира»  достойно дебютировали прошлой ночью в Великобритании. Вот первые данные о рейтинге шоу.

Премьера подросткового сериала, в котором играют Йен Сомерхалдер, Пол Уэсли и Нина Добрев, набрала 847 тысяч зрителей(3,5%) для канала ITV2 за трансляцию в 9 вечера. Второй эпизод, который вышел сразу после 10 вечера, набрал 583тыс (3,1%).
Далее сериал набрал 133 тыс (0,7%) и 134тыс (1,3%) за выход на ITV2+1 в 10 и 11 вечера соответственно.
«ДВ» легко обогнали двойной эпизод «Каприки» (Caprica), стартовавшей на канале Sky1 и набравшей 133п (0,7%) и 134п (0,7%) за эфир в 9 и 10 вечера соответственно.

На верхушке рейтинга BBC One, его сериал «Выжившие»(Survivors) в 9 вечера посмотрели 3,89 млн человек (16%). Ближе всего к нему оказался BBC Two: его шоу «Как Земля создала нас»(How The Earth Made Us) привлекло 2,88млн (12%) зрителей.
"Amanda Holden's Fantasy Lives” собрал 2,24 млн (9,3%) зрителей для ITV1, 1,58 млн (6,6%) человек посмотрели «Убийственное землетрясение на Гаити: Почему оно произошло» на Канале 4, а новый эпизод CSI принес Пятому каналу 2,58 млн (10,8%) зрителей.
Эфир в 8 вечера принес победу тому же BBC One: его "Holby City” привлек 5,89 млн (24,6%) зрителей. Ближайшими соперниками стали BBC Two и ITV1, которые заполучили 3,3 млн (13,8%) и 2,36 млн (9,9%) зрителей соответственно с шоу «Волосатые байкеры: маме лучше знать»( The Hairy Bikers: Mum Knows Bes) и «Копы с камерами» (Cops with Cameras).
«Как хорошо выглядеть голым» (How To Look Good Naked) «Разница» (Difference) привели 1,47 млн (6,1%) зрителей на Канал 4, а Пятый канал получил 1,39 млн (5,8%) зрителей шоу «Грузовики на ледяной дороге»( Ice Road Truckers).
В целом, BBC One доминировал в праймтайме (вечернем эфире), получив 23,3% зрителей против 12,8% у ITV1. BBC Two стал третьим с 10%, за ним следует Канал 4 с 7,1% (+1: 0.7%) и Пятый канал с 6,2%.